Empezamos a reseñar obras de Tomodomo y de Junji Ito ¡Ya era hora en ambos casos! Os traemos una reseña cortita de El diario gatuno de Junji Ito
FICHA TÉCNICA:
Título español: El diario gatuno de Junji Ito
Título japonés: 伊藤潤二の猫日記 よん&むー
Autor/a: Junji Ito
Editorial japonesa: Kodansha
Editorial española: Tomodomo
Traductor/a: Ana María Caro
Edición: Kanzenban (A5) Rústica con sobrecubiertas.
Precio: 8€
Demografía: Seinen
Género: Comedia
Número de tomos en Japón: 1
Número de tomos en España: 1
Fuente utilizada par la ficha técnica: listadomanga http://www.listadomanga.es/
ANÁLISIS DE LA OBRA:
- Argumento:
J, nuestro autor, se dispone a vivir con su prometida en una casa nueva, pero ella no irá sola. Se llevará a Yon, el gato que tenía en casa de sus padres. J que es más de perros va a ver como Yon y el nuevo gato que va a adoptar su prometida, Mu se harán con su casa nueva.La historia pinta bastante normalita aunque los gatos siempre dan juego. Por desgracia, Junji Ito no ha sabido sacar todo el juego que los felinos pueden aportar, así que en trama queda todo bastante simple con toques de humor.
Nota: 7
- Dibujo personajes:
Los personajes tienen un buen dibujo dentro del estilo típico de Junji Ito. Es un estilo bastante curioso.Las expresiones de los personajes son de lo mejor, a pesar de ser un manga de comedia, Junji Ito ha usado su habitual repertorio de expresiones para manga de terror. Una maravilla ver este contraste.
Nota: 7,5
- Fondos:
No hay muchos fondos en esta obra y los que hay son bastante normales.
Nota: 7
ANÁLISIS DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA:
Este apartado no cuenta para la nota del manga.
- Calidad del papel: Muy buena
- Calidad de las tapas: Normal para ser rústica
- Impresión: Bien, no vemos cortes ni hay que forzar el tomo para leerlo.
- Traducción: Buena, no vemos nada incoherente y las onomatopeyas están traducidas conservando el original. Cosa que es de agradecer.
- Maquetación: Nada reseñable.
LA OPINIÓN DE LOS TOMITA:
¡VAMOS A DARLE CHICHA A ESTO!
El diario gratuno de Junji Ito me ha gustado bastante, los gatetes molan mucho. Aunque creo que Junji Ito podría haber alargado más el tema, los gatos hacen más cosillas que las pocas que nos ha contado el autor.
Señor Ito ¡queremos más gatetes!
Bueno, vamos a ver que digo yo ahora… No es una obra fácil de reseñar porque es bastante simple, lo más reseñable de todo es el dibujo. Me ha gustado mucho la combinación del dibujo oscuro y de terror de Ito con una historia de comedia y leñe! con los gatos que suelen ser animales bastante monos cuando quieren.
Por mi parte creo que no es una obra que considere especial pero adecuada de vez en cuando para salir de
CONCLUSIÓN:
El diario gatuno de Junji Ito es un manga bastante simple, con toques de humor y un dibujo atípico para este tipo de historias, es un manga que recomendamos para quien busque algo ligero para desconectar de obras demasiado complejas.
NOTA FINAL: 7,17