Archivo de la categoría: Maite Madinabeitia

El patito feo que surcó los cielos (Milky way)

Hacía bastante que nos os hablábamos de una serie completa así que hoy venimos con El patito feo que surcó los cielos de Shiki Kawabata

El patito feo que surcó los cielos portadas
El patito feo que surcó los cielos portadas

FICHA TÉCNICA:

Título español: El patito feo que surcó los cielos

Título japonés: 宇宙を駆けるよだか (sacado de listadomanga )

Autor/a: Shiki Kawabata

Editorial japonesa: Shueisha

Editorial española: Milky Way

Traductor/a: Maite Medinabeitia (Daruma)

Edición: C6 Rústica con sobrecubiertas. Aproximadamente 198 páginas en blanco y negro, 1 de ellas a color.

Precio: 8€

Demografía: Shojo

Género: Romántico con toques fantásticos.

Número de tomos en Japón: 3 (cerrada)

Número de tomos en España: 3 (cerrada)


ANÁLISIS DE LA OBRA:

  • Argumento:
    Umine es una chica bastante peculiar que no es nada querida en el instituto, un día llama a Ayumi, una de las chicas más populares y mediante un rito extraño y peligroso intercambia su cuerpo con ella.

    Como vemos esta serie trata de intercambio de cuerpos, un tema que se está tocando mucho últimamente en el mundillo entre otras cosas por el estreno de Your name en España y por la publicación de Kasane por parte de Milky Way que a pesar de no ser un intercambio de cuerpos al uso sigue siendo un intercambio de cuerpos.

    En este manga veremos un intercambio un poco más típico, Umine por su parte intentará conquistar al chico que le gusta ya que con su cuerpo sería imposible. Por su parte Ayumi intentará recuperar su cuerpo a la par que sufre las consecuencias de ser Umine.

    La historia a pesar de tener el típico intercambio de cuerpos no se hace para nada aburrida y cada tomo será una aventura de emociones, no podremos parar de leer hasta el final.

Nota: 8,5

El patito feo que surcó los cielos fondos
El patito feo que surcó los cielos fondos
  • Fondos:
    En esta historia hay pocos fondos y los pocos que hay tienen un nivel de detalle adecuado pero un poco más de detalle habría estado bien. Aún así los fondos casan perfectamente con la historia ya que se busca que el lector se centre en los sentimientos de los personajes.

Nota: 7

El patito feo que surcó los cielos personajes
El patito feo que surcó los cielos personajes
  • Dibujo personajes:
    Los personajes están bastante bien, de cuando en cuando la cara de algunos personajes se queda en blanco recurso que nos ha encantado ya que casa perfectamente en el momento en el que se hace. Esto pensamos que se hace para que no nos fijemos en la expresión de ese personaje en concreto ya que la carga emocional de la viñeta está en otra parte o personaje.
    Hablando de carga emocional y de caras en blanco las expresiones están bastante bien, en algunos casos se usan expresiones muy estilo manga pero otras veces se utilizan expresiones más realistas como esta:

    El patito feo que surcó los cielos expresiones
    El patito feo que surcó los cielos expresiones

Nota: 8


ANÁLISIS DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA:

Este apartado no cuenta para la nota del manga.

  • Calidad del papel: Buena, como vemos en alguna foto si ponemos la hoja al trasluz vemos que esta deja ver el dibujo que tiene en la otra parte. Esto no suele ser problema ya que no leemos al trasluz.
  • Calidad de las tapas: Normal en edición rústica.
  • Impresión: Lo vemos todo correcto.
  • Traducción: Buena, no vemos nada incoherente.
  • Maquetación: Nada reseñable.

LA OPINIÓN DE LOS TOMITA:

Tomoyo
Tomoyo

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Pedazo de manga y pedazo de historia de amor! taaaaaaan cuquiiiis. El ritmo de este manga es buenísimo no te deja parar de leer, la historia es preciosa.
El dibujo de los personajes lo veo muy correcto y los fondos son adecuados para el tipo de historia que estamos tratando. Por mi parte recomiendo muchísimo este manga.

 

 

Tomoki
Tomoki

Bueno… Voy a ello

El patito feo que surcó los cielos es un muy buen manga con un buen ritmo de narración y mucho sentimiento. El sentimiento se refleja tanto en las expresiones de los personajes como en la ausencia de fondos demasiado ostentosos.
Por mi parte también recomiendo este manga.

 
 


CONCLUSIÓN:

Tenemos ante nosotros una serie manga corta (solo 3 tomos) pero muy intensa. Como dice Tomoki es un manga con mucho sentimiento y Tomoyo no anda desencaminada en que tiene muy buen ritmo. Esto nos sorprende mucho ya que es un tema ccomo hemos dicho al principio muy tratado, hay muchas películas libros y mangas que hacen uso del intercambio de cuerpos. Es muy complicado innovar en este aspecto.

Uno de los puntos fuertes de esta historia es que cuando las chicas cambian de cuerpo se ve claramente en su expresión quien es la hay dentro.

En definitiva recomendamos mucho este manga a quien le gusten esos mangas con sentimiento y un toque romántico.

NOTA FINAL: 7,83


¿DÓNDE COMPRAR?:

AMAZON

Web de Milky Way
El patito feo que surcó los cielos, Vol. 1
El patito feo que surcó los cielos, Vol. 2
El patito feo que surcó los cielos, Vol. 3