Archivo de la categoría: Marc Bernabé

La víspera de la boda (Milky Way)

¡Hola! hoy hablamos de la víspera de la boda, tomo único de Milky Way

La vispera de la boda portada
La vispera de la boda portada

FICHA TÉCNICA:

Título español: La víspera de la boda

Título japonés: 式の前日(sacado de listadomanga )

Autor/a: Hozumi

Editorial japonesa: Shogakukan

Editorial española: Milky Way

Traductor/a: Marc Bernabé (Daruma)

Edición: C6, rústica con sobrecubiertas

Precio: 8€

Demografía: Josei

Género: Slice of life

Número de tomos en Japón: 1 (tomo único)

Número de tomos en España: 1 (tomo único)


ANÁLISIS DE LA OBRA:

  • Argumento: Al ser un tomo corto vamos a contar un poco el argumento de cada historia sin spoilers.
    • La víspera de la boda:
      En esta historia vemos a un chico y una chica conviviendo, sin más. Parece todo perfecto pero el final nos sorprenderá.
    • Reencuentro en el Azusa nº2:
      Al igual que con la historia anterior Hozumi nos muestra una historia costumbrista de convivencia, aunque en este caso se da entre un padre y una hija. El final también nos sorprenderá.
    • Hermanos en blanco y negro:
      Dos hermanos gemelos van a un bar después de un funeral, ahí se ponen a hablar del pasado, de su amor en el instituto. De nuevo este relato es bastante costumbrista y no tiene nada especial salvo el giro final.
    • El espantapájaros soñador:
      Jack es un muchacho que vive en la ciudad, pero volverá a casa para la boda de su hermana. No tuvieron una infancia fácil. En esta historia conoceremos su pasado, pasado en el que el espantapájaros de la casa de sus tíos está muy presente.
    • Minijardín de Octubre:
      Tal vez la historia más rara, aunque parecida a las primeras. Se trata de la convivencia entre un hombre escritor y una joven colegiala (no, no van por ahí los tiros, nada pervertido). El hombre tiene sueños extraños con un cuervo… ¿Qué tendrán que ver estas dos personas y el cuervo entre sí?
    • Y entonces…:
      Nada mejor que terminar un tomo único con los pensamientos de un gato. De eso va la última historia de un hombre soltero que recoge un gato y este se dedica a pensar como un gato. De nuevo una historia costumbrista sin más con un pequeño giro inesperado.

Nota: 8

La vispera de la boda personajes
La vispera de la boda personajes
  • Dibujo personajes:
    Los personajes están bien dibujados aunque a veces las caras quedan totalmente en blanco, suponemos que es para que no nos paremos a mirarla y sigamos con el dialogo fomentando la velocidad de lectura de esa parte en concreto.

    En el tema de expresiones están bastante bien y muy curiosas ya que tienen ese toque manga tan característico, de manera que no llegan a ser del todo realistas.

Nota: 7,5

La vispera de la boda fondos
La vispera de la boda fondos
  • Fondos:
  • Los fondos están bastante bien, aunque en muchos casos están simplificados.

Nota: 7,5


ANÁLISIS DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA:

Este apartado no cuenta para la nota del manga.

  • Calidad del papel: Buena. no hemos notado las transparencias que notamos en otras obras pero el papel es el mismo.
  • Calidad de las tapas: Normal
  • Impresión: Buena, no se corta nada y el espacio entre el dibujo y la encuadernación es el necesario.
  • Traducción: Muy buena, además las onomatopeyas mantienen el original japonés con la traducción en pequeño debajo o al lado.
  • Maquetación: A nivel del lector nada reseñable

LA OPINIÓN DE LOS TOMITA:

Tomoyo
Tomoyo

Heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeey el tomo este está bastante bien! aunque para mi gusto es excesivamente costumbrista ya que hasta llegar el final de cada historia corta se me hace pesado. A pesar de esto no me parece mal manga.

 

 

Tomoki
Tomoki

Bueno, me toca. La víspera de la boda me ha gustado bastante, Hozumi juega con el día a día a la perfección logrando que lo que narra en este tomo sea casi poético y además con los finales nos deja un sabor muy agridulce. A mi me ha encantado y lo recomiendo bastante.

 

 


CONCLUSIÓN:

La víspera de la boda es un manga costumbrista no recomendado para esas personas que los slice of life le tiran para atrás, sin embargo si te encantan las historias del día a día este es tu tomo único (este y varios más)

NOTA FINAL: 7,67


¿DÓNDE COMPRAR?: